Coup dur pour le journal charentais Xaintonge . Pas de subventions pour son projet de Grand Lexique du Patois Charentais.

Motif ? Ils n’ont pas le bon goût de se plier à la graphie poitevino-saintongeaise normalisée. Poitiers et Paris se sont entendus pour les renvoyer vertement à leurs écrits patoisants « Voilà 30 ans que l’on cherche des graphies normalisées pour la langue régionale et l’on nous impose là un retour en arrière spectaculaire... » argumentent-ils. Bref, restez dans votre coin, bandes de ploucs ignares. Z’aurez pas de subventions ni de la région, ni de Paris, ni de Bruxelles. On garde les sous pour nos amis. Dans son N° 33, Xaintonge leur renvoie la politesse. « ..mon sentiment est que Xaintonge s’est fait laminer par de pseudos-experts qui fonctionnent en circuit fermé et que l’impact de Xaintonge gêne, eux, qui, probablement, peinent à être reconnus par 150 personnes de leur entourage. »

Troospeanet et Xaintonge sur la même longueur d’onde ...